被玩坏的城市标识

盘点各式各样的城市标识始终是很有意思的一件事，“脑残”翻译、搞笑设计、看不懂的图形、深刻创意……

按惯例，我们先来说说标识的历史。

中国及日本古代店铺中的招幌、匾额、灯笼、旗杆等是富有东方色彩的标识。以招幌为例，就有形象幌、标识幌和文字幌三种。形象幌以商品或实物、模型、图画为特征，在长期的商业经营中，这些幌子得到人们的公认，成为约定俗成的认知符号，如酒店门前挂葫芦和置酒坛;标识幌主要是旗幌或灯幌，南宋诗人辛弃疾曾留下“青旗买酒，山那畔，别有人家”的词句，而清代灯幌常出现在夜间仍然营业的酒楼、饮食店等;文字幌多以单字、双字简明表达店铺的经营类别，如酒、茶、米、当、药等。

有新意的卫生间指示标识